자사 브랜드 쌀 및 콩류: 포장지에 귀사의 브랜드를 표기

두바이, 런던, 뉴저지 등 어디에서든 인도 식료품점의 쌀과 콩류 코너를 둘러보면 라크스미(Laxmi), 인디아 게이트(India Gate), 다와트(Daawat), 코히누르(Kohinoor), 틸다(Tilda)와 같은 브랜드 이름이 반복적으로 눈에 띕니다. 이 브랜드들이 강력한 입지를 차지하고 있는 이유는, 제품을 포장하는 회사가 상표권과 진열대, 그리고 고객을 모두 장악하고 있기 때문입니다. 반면, 이러한 제품을 재판매하는 유통업체는 동일한 제품을 수입하는 다른 모든 업체와 가격 경쟁을 벌여야 합니다. 자사 브랜드(프라이빗 라벨)는 이러한 상황을 뒤집습니다. 동일한 수출용 품질의 제품을 25, 30, 50kg 포장에 귀사의 브랜드를 인쇄하여, 귀사의 시장에서 귀사의 이름으로 판매하는 방식입니다. 이 가이드에서는 그 작동 원리, 필요한 노력, 그리고 어떤 경우에 잘못된 선택이 되는지 설명합니다.

저희와 같은 수출업체에서 프라이빗 라벨이 의미하는 바

TGK Agro는 무역 겸 제조 수출업체입니다. 당사는 아콜라(Akola)에 위치한 시설에서 쌀과 콩류를 조달, 세척, 선별 및 제분하며, 뭄바이 JNPT 통해 컨테이너 단위로 수출합니다. 프라이빗 라벨 주문의 경우, 제품은 귀사가 당사 카탈로그에서 지정한 등급이며, 포장은 귀사가 결정합니다. 즉, 귀사의 브랜드가 인쇄된 25, 30 또는 50kg 대용량 포대 및 요청 시 1, 5 또는 10kg 소비자용 소포장이 제공됩니다. 당사는 포대를 조달하고 인쇄하며, 포장, 적재 및 선적 서류를 처리합니다. 귀사는 브랜드와 디자인 원고를 제공해 주시면 됩니다.

브랜드 제품 재판매 대 자체 라벨 제품

	기존 브랜드 재판매	자체 브랜드
고객에 대한 소유권	브랜드 측; 구매자는 해당 브랜드의 다른 수입업체로 언제든지 전환할 수 있습니다	당사; 고객은 당사 브랜드로 다시 찾아옵니다
마진	브랜드의 가격 정책 및 다른 재판매업체에 의해 결정됩니다	대량 구매 가격으로 구입한 수출용 제품에 대해 귀사가 결정합니다
독점권	유통 계약을 체결한 경우가 아니면 없음	완전 독점 (해당 시장에서)
제품 사양	브랜드에서 정함	귀사가 선택: 종류, 곡물 길이, 파손 비율, 광택도
마케팅	브랜드에서 수행	고객님의 책임
최소 주문 수량	대개 팔레트 몇 개	인쇄된 봉투의 경우 보통 SKU당 컨테이너 1개
첫 주문 소요 기간	재고 기준 일수	봉투 인쇄 기간 포함 4~6주

솔직한 요약: 유명 브랜드를 사용하면 즉시 진열 효과를 얻을 수 있고 마케팅 부담이 없습니다. 반면 자체 브랜드는 더 큰 초기 주문량과 브랜드 인지도 구축을 위한 노력이 필요하지만, 그 대가로 마진, 통제권 및 고객 관계를 확보할 수 있습니다. 많은 유통업체는 두 가지 방식을 모두 운영하며, 유명 브랜드를 활용해 거래처를 개척하고 자체 브랜드로 이익을 확보합니다.

고객이 제공해야 할 사항

• 브랜드명 및 디자인 원고. 아랍어, 중국어, 프랑스어를 포함한 모든 언어의 인쇄용 파일. 당사에서 각 사이즈별 봉투 다이라인을 제공합니다.
• 해당 시장에 맞는 법적 문구. 순중량, “인도산(Product of India)”, 수입업체 및 포장업체 정보, 로트 번호 및 유통기한 표기 형식, 영양 성분표, 소비자용 포장용 바코드 등이 포함됩니다. 규정은 국가마다 다르며, 귀사의 등록 수입업체가 일반적으로 이를 잘 알고 있습니다. 당사는 귀사가 승인한 내용을 인쇄합니다.
• 사양. 제품 페이지에 명시된 품종 및 등급(예: 1121 셀라 바스마티, 또는 95%가 반으로 갈라진 상태이고 파손률이 2% 미만인 투르 달).

당사가 취급하는 품목

• 포대 조달: 대량용 PP 직조 포대, 인쇄된 소매용 외관을 위한 BOPP 적층 PP 포대, 소비자용 패키지의 경우 부직포 또는 종이 포대.
• 인쇄: 양산 전 승인을 위한 교정본 제공.
• 가공, 포장, 계량 및 봉합 또는 열 밀봉.
• 아콜라(Akola)에서 컨테이너 적재 및 JNPT를 통한 선적 시, 상업 송장, 포장 명세서, 선하 증권, 원산지 증명서, 식물 위생 및 훈증 증명서, 바스마티용 APEDA 등록증, 로트 품질 보고서 등 모든 서류를 완비하여 제공합니다.
• 포장업체로서의 FSSAI 라이선스와 APEDA, IEC 및 D-U-N-S 등록 정보는 귀사의 수입업체가 서류로 보관해야 할 수 있습니다.

최소 주문량 및 일정

인쇄된 포대에는 최소 인쇄 수량이 적용되므로, 첫 주문 시 SKU당 20피트 컨테이너 1개가 실질적인 최소 주문량입니다. 이는 쌀 또는 콩류 약 24~26톤에 해당합니다. 포대가 이미 준비된 경우, 동일한 브랜드 하의 두 가지 SKU를 혼합하여 컨테이너에 적재하는 것도 가능합니다. 일반적인 첫 주문의 경우, 아트웍 및 교정 승인에 약 1주, 봉지 인쇄에 2~3주, 포장 및 적재에 1~2주가 소요됩니다. 재주문의 경우 봉지가 이미 재고로 확보되어 있으므로 더 빠르게 출하되며, 다음 주문을 위해 인쇄된 봉지를 보관해 드릴 수 있습니다.

귀사의 브랜드로 제공 가능한 제품

• 바스마티 쌀: 1121, 1509 및 Pusa 품종, 백미, 셀라(sella) 또는 스팀(steam) 가공.
• 바스마티 쌀 이외의 쌀: IR64, Sona Masoori, Swarna, PR11 (생쌀 또는 반조리 쌀).
• 달: 투르, moong(녹두), 차나, 우라드, 마수르. 기계 세척, 선별 및 광택 처리된 제품.
• 통 콩류: 개수 기준 카불리 차나, moong(녹두), 우라드, 마수르, 투르.

자주 묻는 질문

이 제품의 품질은 유명 브랜드 제품과 동일한가요?

등급은 고객이 선택하며, 그 등급이 품질을 결정합니다. 유명 브랜드 봉지에 담겨 있는 것과 동일한 1121 셀라를, 고객이 설정하고 확인한 사양에 따라 고객님의 봉지에 담을 수 있습니다.

아랍어 또는 다른 문자로 인쇄할 수 있습니까?

네. 고객님께서 제공하신 디자인 원고를 바탕으로 어떤 언어로든 인쇄해 드립니다. 걸프 지역 시장을 위한 이중 언어 포장지는 흔히 볼 수 있습니다.

최소 주문 수량은 얼마인가요?

첫 인쇄 생산 시 SKU당 20피트 컨테이너 1개입니다. 소량의 시험 생산 물량은 인쇄된 봉투가 제작되는 동안 재고 봉투에 부착형 라벨을 붙여 배송할 수 있습니다.

자체 식품 허가가 필요한가요?

수출 화물은 당사의 FSSAI 허가 하에 포장됩니다. 도착 시 귀사가 진출한 시장의 수입업체 및 라벨링 관련 규정이 적용되며, 귀사의 등록 수입업자가 해당 등록 절차를 처리합니다.

제품 한 가지만으로 시작할 수 있나요?

네, 가능합니다. 대부분의 유통업체가 그렇게 합니다. 한 가지 SKU로 라벨을 검증한 뒤, 판매가 이루어지면 두 번째, 세 번째 SKU를 순차적으로 출시하면 됩니다.